-
1 the airman took down four enemy planes
Универсальный англо-русский словарь > the airman took down four enemy planes
-
2 airman
1. n лётчик, авиатор; пилот2. n авиатехник; авиаинженер3. n амер. рядовой или сержант ВВСairman, basic — рядовой ВВС
Синонимический ряд:pilot (noun) aviator; birdman; explorer; flier; fly-boy; helmsman; mariner; navigator; pilot; sailor; seaman -
3 take down
1) снимать( со стены, полки и т. п.) to take down pictures ≈ снимать картины to take down a pot of jam from the shelf ≈ снять банку варенья с полки
2) спускать to take down trousers ≈ спустить брюки
3) сносить, разрушать The building is to be taken down. ≈ Здание идет на слом.
4) разбирать( машину и т. п. на составные части) to take down a machine ≈ демонтировать станок to take down a tent ≈ снять палатку
5) переносить to take a word down to the next line ≈ перенести слово на следующую строчку (при печатании)
6) сбивать (в полете)
7) полигр. разбирать (набор)
8) записывать to take down an address ≈ записать адрес
9) проглатывать
10) снижать (цену)
11) унижать
12) распускать (волосы)
13) сопровождать( обыкн. даму к столу) снимать (со стены, с полки и т. п.) - to * pictures снимать картины - to * a pot of jam from the shelf снять банку варенья с полки спускать - to * one's trousers спустить брюки переносить - to take a word down to the next line перенести слово на следующую строчку (при печатании) сносить, разрушать - the building is to be taken down здание идет на слом /сносится/ - the rotten tree was taken down гнилое дерево срубили сбивать( в полете) - the airman took down four enemy planes летчик сбил четыре вражеских самолета записывать - to * an address (in one's notebook) записать чей-л. адрес (в записную книжку) - to take smth. down in shorthand( за-) стенографировать что-л. - to * a few notes сделать несколько заметок проглатывать - to * at a gulp проглотить залпом снижать - the prices were taken down цены были снижены (разговорное) унижать распускать (волосы) разбирать (на составные части) - to * a machine демонтировать станок - to * a tent снять палатку сопровождать (обыкн. даму к столу) (полиграфия) разбирать набор > to take smb. down a peg (or two), ta take smb. down a button-hole сбить спесь с кого-л., осадить кого-л. > I'll take him down a peg он у меня перестанет хорохоритьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take down
-
4 take down
[ʹteıkʹdaʋn] phr v1. 1) снимать (со стены, с полки и т. п.)to take down pictures [curtains] - снимать картины [занавески]
2) спускать2. переноситьto take a word down to the next line - перенести слово на следующую строчку ( при печатании)
3. 1) сносить, разрушатьthe building is to be taken down - здание идёт на слом /сносится/
2) сбивать ( в полёте)the airman took down four enemy planes - лётчик сбил четыре вражеских самолёта
4. записыватьto take down an address (in one's notebook) - записать чей-л. адрес (в записную книжку)
to take smth. down in shorthand - (за)стенографировать что-л.
5. проглатывать6. снижать7. разг. унижать8. распускать ( волосы)9. разбирать ( на составные части)10. сопровождать (обыкн. даму к столу)11. полигр. разбирать ( набор)♢
to take smb. down a peg (or two), to take smb. down a button-hole - сбить спесь с кого-л.; осадить кого-л. -
5 take down
1. phr v сниматьtake off — убирать, уносить, снимать
2. phr v спускать3. phr v переносить4. phr v сносить, разрушать5. phr v сбивать6. phr v записывать7. phr v проглатывать8. phr v снижать9. phr v разг. унижать10. phr v распускать11. phr v полигр. разбиратьСинонимический ряд:1. disassemble (verb) break down; disassemble; dismantle; dismember; dismount; knock down; raze; remove the assembly of; take apart; tear down2. drop (verb) depress; drop; let down; lower
См. также в других словарях:
Pappy Boyington — Infobox Military Person name= Gregory Boyington born= birth date|1912|12|4 died= death date and age|1988|1|11|1912|12|4 placeofbirth= Coeur d Alene, Idaho placeofdeath= Fresno, California placeofburial= Arlington National Cemetery caption= World… … Wikipedia
Harold W. Bauer — Infobox Military Person name= Harold William Bauer born= birth date|1908|11|20 died= death date and age|1942|11|14|1908|11|20 placeofbirth= Woodruff, Kansas placeofdeath= KIA at Guadalcanal placeofburial= caption= Harold W. Bauer, Medal of Honor… … Wikipedia
Samuel Kinkead — Infobox Military Person name=Samuel Kinkead caption= born=25 February 1897 died=12 March 1928 placeofbirth=Johannesburg, South Africa placeofdeath=Calshot, England placeofburial= placeofburial label= nickname=Kink allegiance= branch=Royal Naval… … Wikipedia
USS America (CV-66) — The third USS America (CV 66), formerly CVA 66, was a Kitty Hawk class supercarrier of the United States Navy that served from 1965 to 1996.Construction and shakedownOriginally ordered as an Enterprise class nuclear carrier, the ballooning costs… … Wikipedia
USS Wasp (CV-7) — The eighth USS Wasp (CV 7) was a United States Navy aircraft carrier. She was the sole ship of her class. Built to use up the remaining tonnage allowed to the United States for aircraft carriers under the treaties of the time, she was built on a… … Wikipedia
USS Ranger (CV-61) — The seventh USS Ranger (CV 61), formerly CVA 61, is a United States Navy Forrestal class supercarrier. Construction and trials Ranger was the first aircraft carrier in the world to be laid down as an angled deck ship (her elder sisters Forrestal… … Wikipedia
USS Solomons (CVE-67) — The second USS Solomons (CVE 67) was an Casablanca class escort carrier of the United States Navy. She was converted from a Maritime Commission hull (MC hull 1104) built by the Kaiser Shipbuilding Company of Vancouver, Washington. Her keel was… … Wikipedia
Presidential Unit Citation (United States) — Presidential Unit Citation Army and Air Force P.U.C … Wikipedia
2011 military intervention in Libya — Operation Freedom Falcon redirects here. For the military operation in the Second Gulf War, see Operation Falcon Freedom. Military intervention in Libya … Wikipedia
Mick Mannock — Edward Mannock Nickname Mick Born May 24, 1887 … Wikipedia
B-17 Flying Fortress — Infobox Aircraft name= B 17 Flying Fortress caption= This TB 17G was assigned various USAAF training commands type= Strategic bomber national origin = United States manufacturer= Boeing first flight= 28 July 1935cite web |url=… … Wikipedia